El nombre indica el origen de este caballo tan original. En la zona de Bolzano existe una localidad de nombre Avelengo, cuyo antiguo nombre (Avelegno o Aveligna, Hafling en alemán) ha dado origen al caballo aveliñés.

De 134 a 144 centímetros.

Siempre alazán claro, con colas y crines de color blanco, colgantes.

Es afable, gentil, fuerte, generoso, muy resistente, sobrio (come y bebe poco) y muy longevo.

    Como ya hemos visto, el aveliñés es el típico caballo de montaña; fuerte y voluntarioso, dócil y generoso, no le tiene miedo a nada y conduce de buena gana y con paso seguro a jinetes o carga por los senderos más difíciles. Es un caballo excelente para paseos por el campo; en la actualidad se ha difundido mucho ya que es óptimo también para los niños. La cría de este poney está en auge y su fama está superando con éxito los límites de su país de origen.

    Esta raza es muy antigua, se remonta a la edad Media, y procede de caballos de estirpe oriental. Nace oficialmente en 1874, ya con las características actuales, del cruce de una yegua indígena con el semental El Beida (seguramente un bereber). De este apareamiento nació en Val Venosta el alazán Folie, cabeza de estirpe de esta raza. La cría se realiza en estado salvaje, tanto en un principio como en la actualidad. El ambiente ideal para esta caballo es la montaña y los lugares agrestes, tal como sugieren sus extremidades, cortas y musculosas, y sus cascos, muy duros. La raza pura de este caballo tiene dos marcas, una en el cuello y otra en el muslo izquierdo. La marca, igual en ambos lugares, es un dibujo estilizado de la estrella alpina con dos letras en el centro: HI (Haflinger Italia).
    La cría del aveliñés se ha difundido en la actualidad por todo el territorio italiano, desde los montes de Triveneto a los Apeninos septentrionales y meridionales.